《我辈孤雏》|黄昱宁工
作室解读
。《我辈孤雏》|黄昱宁
关于作者
晚
P
f
石黑
雄,日裔英
国
小说家,与奈保尔、拉
[迪
并称为“英国文
云移
P
8三雄“。石黑一雄
文学创作
作品都被提名或得奖,其q
1989年
第五部长篇小说,入目
名一
涯至今仅有
八音
B作品,几乎
&
炫
寸
P《长日将尽)获
E
F布克奖;《我辈3
仁
脊》是石黑一雄的
d
了
2000年布克奖短
团
。白切
&笔下的作品
几九
F没有出现过殖民
文化或者
始终追求的是一种超越
炳惧作,017怡1
的
E
多民身份认同
绘
5
国
际
困
资之类的标签,其
文化和语言界限
,石黑一雄
大
5
以
t巨大的情感力
们
尔文学奖。
关于本书
1930年
国
匕英国伦敦,年
F轻有
,发掘了隐藏在我
与世界的虚幻联系之下的深渊“而获诺贝
为的大侦探珑
克斯为]
解开童年的$
E姑
E标
口
失踪的父母
重,返
口
而儿时曾度过
洞
5o
这座曾经车]
f
城
市
央乐与灰暗时光的
马龙、如今遍
上
的
习狼}
一
日
L8
增…...
核心内容
《我辈孤雏》貌似是i
一场碎
z
史视
L
1
,等待着他的公务员培训后演讲稿是一个黑暗的
个残酷的真相,而他
生也将如同他的
那福尔摩斯式的童
j故乡一样,化
秘密
话人
LLf
1
q…一
述了一个战火纷飞下
亲的侦探故事,实际上却是主人公的
式的记忆漫游,在
见实与虚幻的迷
言中来
口
会,后一刻又
切换。前一刻还在伦敦
口
到纸醉不
的社交宴
迷的上海,公共租
界中
1
忠
见世安稳的童一
时光如昙花
现,战乱
中满
1F3
心,最终,只剩
的我辈孤雏“。石黑
幻的叙述,探讨了自我欺骗“究竟可以在
疮疲、遍地尸骸
P
的闸北
X
触目惊
F不断追逐父母
当逝暗影
雄通过
E人公交真亦
何
种程度上改写人的记忆,模糊幻想与现实的
边界。
置在20世纪初的中国上海
部分发生在1937年淞沪会战爆发后的上海
1900年代,主人公班克斯与家人生活在
上海公共租界,双亲离奇失踪,成为孟儿
班克斯被送回英国后,长大成为一名侦探
蛇“会面厂
)日日同窗摩根带他回故居用
仁敏下童年好友秋良
…孔探长提供地点线索
月
人被日军俗序,送回领事馆
1与挚爱准备私奔,中途离开周
圭_〔亘乏个国并定动他在战大个刑行
代“黄蛇“现身,谜底揭开
矗技主题延续了作者作品的三个关键词
“公务员培训后演讲稿时间、记忆与自我欺骏“
作者以温和的人文关怀方式书写了俊略历史
刻画了一系列富有人情、有血有肉的中国个体形象
@书中充满了各种“狒儿“意象
搁示了现代世界中的“孟儿“状态
皮童年的重大变故是造成主人公记忆抱皂的罪魅祸首
白~
F
F
父亲与人私奕,病死他乡
吴“每天吻本书
小时搐懂一本书
本期为你
雄的经典作品《我辈孤
关于
解读《
E
《我辈
部长篇,入围
刑百
解读的是201
7刀
雏》。
命
诺奖得3
E白火
作者石黑
被掩埋的
雄的
本情况,我f
巨人》和《长
常具体的介绍。本期我f
门之前在
将尽》时都
门讨论的这部
a
孤雏》是石黑
雄创
作生涯中的第五
了2000年布克奖
&名单。我们
才;…
特殊。《我辈孤雍
探小说题材的作品,小说套
声,却又是一部非典型侦探小说。表再
-,我们读到的是
理故事,可实际上小说主人公在叙述上穿梭
人
所
ff
P
以认为
这部作品在石黑
二_
1
乍品系列q
得重点解读
有两个原
匕5
E′T翼=页
，
口
内:
P
》是石黑
雄唯一一部
材
外
每
了探案故
个福
尔
摩兹
i式的破案
于现
石雄
E
极高阅读挑战
《我辈孤雏》故
淞沪公务员培训后演讲稿会战爆发
言,这与一段我们怀有
实与幻愚之间,虚
月
虚实实、真
本人曾经在接受采访时
段难辨。
说《我辈孤
雏》给我带来的麻烦超过其
他任何一本
的
书“而对读者来说,这也
]柴
二
f是一部具有
小说。其次,背景特殊。
的高滁
部分发生在1937一
七的上海
记忆密切相关。
值得一提的是,上海不
的发
上海也跟他的家族
渊源。
石黑
F。对于q
深刻
P国
读者而
感的历史
志
朋
民族/
友是小说,
主要情节
a
P
地,而且,对
石黑
历史有一段不同寻常
雄本人来说,
的
雄五岁时亮
i随父母
从日本移居英国,
国
':|j〈二吊
0入英
国
国
$万
育,
巳
2
不解
E
白炎
缘:
雄
他的父辈却与上海
的祖父毕业于上海
0
t
洁
通》
/
的前身上海东3
大学
司文书院,后来成
父亲就;
为
上二
向
招
姬吊n红红技,口菊
雄的
口
E
门
福
。据石黑
雄说:“八十
年代的时
的相
医,我父亲带
口
祖父住在那里时
J
n
1
o
其中
有很多是公司的照片:人们宏
色西装4
^不
E
办公室
,天花板上是风
各种故
我父亲去和他们的男仆告别,那个男仆f
双,得了癌公务员培训后演讲稿症
日
P匡
扇。那是一个完全不同的1
与界。他还告诉我
一一比如,我祖父揣了一把枪,带
八
的一个禁
正在
死之际。
这些
口
情让人充满
椿,
一部分
好,i
篇,主人公克里斯
伦敦登
的一
上流聚会q
做一名
会中,班克斯遇到了
彗笠
a
义Lj′L/二二\
办
雄和上海的缘分,接下来我
们就进入《我辈孤雏》这本小说。故强
托弗*
君克斯在1930年的
厉。此时的
君克斯
【
的
轻侦探,在应
司
区
邀参加的一场
P,班克斯说4
L
]
了此生的志向:要
除恶扬善的
大侦探
一。
也正是在这场聚
B
业。
后,一次与故人的邀逆勾起了班克斯射
位令他着迷的奇女孔
医柯
527
行
F经历:原来,班克斯
的童年是在上
矶
海
1
的公共租界度过的,十岁
时窒逢变故,父
母双双失踪,是这位故人亲
/_
自护送他回到英
口
。市道,吊
时间转
克斯的父斗
水
终
认
叙述出
F与故人叙旧的时
候,班克斯始
为当时的
己坚强镇
故人对他的
)
办
p象却是“哭个不停的小鬼
一
人对记忆的
L
见了矛
,叙述者记忆
出了端
葛。
的不可靠性露
司1900年代,在
-海
公共租界中,玖
随
公务员培训后演讲稿东是英国商行;
驻上海的高管,母
交东
东]
国
女
班克斯父亲的公司从事的是鸦
常不满,两人似引
菲利普叔叔坚死
对这件事非
贸易7
斧一一日本男孩秋民
叔也经常出入家q
然而,
o公
历而
慈爱,被誉为“全上海
”
最美丽的英
人。班克典
o
达洁洁河
间的邻家玩
。父母的密
菲利普叔
狒但
,冻信
爪口卵卜以仟与番
z
克斯的信任与
代
似=
静的
实暗藏阴云。
R
片贸易,母亲
F时常为了鸦片
史争执,而
地支持母
示o
日
述,这
斯成人后选择性
不过,不久之
实
从吧，
P,班克斯的记,
在关于父母
再次表明
*河
的记,
口
沥,
o巳
和菲利普叔叔三人的
口
Z又出了多次模棱两可的
门读到的故事,是
Z和选择性
后父亲的失踪却是干
H门上班后
汛逸史
)
的解读。
万确|
也没有
M
t失踪。父亲失踪后不久,引
克斯目
者了
E
另一场风波:母
众人的面
俊
，
名菲利普叔叔引荐上门
的中国士f
河
R
o
侨王
就在
门
国
人,正是湖
有
七的班克斯相信,这个
顾,他与父母
失踪有
大
大封吏'」\()
这场风波之
后不久,菲利普叔叔诱骗
克斯一同乘车去买手
将他抛公务员培训后演讲稿下。等到字
经不见踪迹。父母相继失
为孤儿,只得被护远
时间跳
着几件大案的成功侦破,学
声大噪。此时的班克斯还收养了一个名叫
妮弗的〗
此刻抛下爱女独
风琴,却吊
半途下车
克八
跑
c
家里时,母亲
口
踪,班克斯自此汲
页
口
E
国
姑妈照顾。
口
当下,也就是三十
一
F代的伦敦。随
英
克斯在侦探界名
志
口
女,对她爱怜
加。
尽管不忍心在
留守伦敦,
但一种强烈的
毕
述中,似3
使命感j
动着他动身重返
海,去完成那个
的任务一一寻找双亲。而在班克典
i的叙
意个1
0
世界都在敦促他踏上这赵旅
程,就1
坤
梁和牛洋
大学的历史教授,都在
责怪他没有
除邪恶。班
望,似
缠在了一起。
促成班克斯
尽快动身去
世界动
乱的中心铣
口
克斯回上海
|寺招公学助十火蔡
口与目象〔
【Sy
返上海的还有另一个
P拯救世界“的宏大使命交
8
…击王
的女
迈的知名外交
,那就是我f
门
始提到的那个让他着迷
人莎拉。此时的莎
拉
已经嫁给了一位不
关
E
庙危受命,即将奔
赴上海
促使
,莎拉也一同
前
往。这个团
终】
果,“一
E
班克斯下定了最后
的决心。
_，丑
克斯公务员培训后演讲稿抵达上海
,出席租界当
的;
小说,
聚
标,
了一切
界内
盼他的
巳
网
局举办的盛大
句
*们霸
雄选择的这个时
间点,实吊
名的淞;
厉大型会战,也是蒋介石
F太特殊了。
937年8
者
13日,
P会战
暴发,这是抗
战场上的第一
为了引起国际舆论
匡
意,而首次在上海
发起的主动
战役。从
情节来看,此时国
际万
邦
了上海,租界内
的晚宴大厅里歌舞升
就在对岸,侵华
的几声炮响打破
王/
安好的幻象。在
克斯的叙述中,租
的各路名流都簇j
人
到来能够平息战乱,化险
也的身边,殷切期
为夷。在晚
惧赢岱冕凌史
上,
，
河
班克斯
永夹
领事馆
员提供协
尽1
失安排他与一名受到蒋介石
沥徒“黄蛇“会面。
口
应护的
君克斯相信,这个“黄
J百f
忠肝
父毋
{失踪之谜的关键。但领事馆
门
英
巳
许
芽`更
员似乎
f不愿意涉足
杂的中国内政。
来,班克斯在上海
的
口
活又仿
小说的模式q
P,不过班克斯此
时巧遇了
口
白
的同
窗摩根,两人
怡了火椿柳)
识到,这里1
子,而老
班克斯归
E
摩根领
跨入那户人家堂
沥克斯去
l丨_言′′T
人家做客。就在
屋的那公务员培训后演讲稿一失
,班克斯猛然意
F是自己小时候吊
F上海住的房
屋如今的主人林老先生热情地欢迎
R
来,并表示根
层旦证绘
古多′二二
f兔断和仲即将获妓的切辛-
前的协议,会
口R
班克斯归来,〗
把老屋归还给
开表示根
君克斯和
居多不
F和
F前的协议,会
也即将获救的双亲。
这段匪
所思的叙述
扎次让读者产
了疑
惧,
的记忆有几分真
甜至连班克斯自己都无法确定
实。
,那一晚
先,与
摩根从将班克斯
说过一句话,从
也的上海
史
领进门
F毫无交集的英
学,怎么会毫无预兆地替他找到老
王
同
尻?
房子
的那
一
刻起,就币
L
扎1
友
整段记忆
消失了,而
5工
标
-厂夕
这T
贼的典型特征
2_奠`4.工兑贾
o
t时距离
君克斯的父母
会有什么协议,
t,
二十年
,哪里还
要把
牦归原3
史?更何
历寸
E
房子原本就是
F
也父亲
况这
人
F公司
的资产,
从来就不
属于班克斯一家。
班克斯甚
都没
有尝试去填补
其说是记忆,不如说是一
F逻辑漏洞。他i
迷
巳
呈(】仕
他跨入考
过了与现实之间
屋的那一刻,幻愚
的门榛。
离开老宅
P出现了,这也
段落。分别
日
言示公务员培训后演讲稿着之前的梦境
儿时英雄孔探长
时,摩根十分不
脚地将
称为“孔老头“还
厢情愿郎
白
&h
′f二】」′当1
后,摩根又适时地从班克斯的记忆
暂时告一
班克斯的
夺藕他如
人个口仝
/1八云
^皂`_′月
F勇‖
遐遍
B
跃,贾
克斯十分不高兴,
两人不欢而散。
没想到,
几周
后班克斯竟然
找到了当年的
口
【
采孔探
五,在一间寒酸
长透露了一条跟班克斯
的
庞价客房
P,憔
应的孔探
八雷霍荣
的
要线
索。寻找父母的
后,班克斯却接
口
转机已然出现。可
到莎
到饭店
立差人送来的字条,约
也到
饭店的某处楼梯|
日
2
-B标
私会。莎拉
告诉班克
斯
己安排好]
闪,要跟他
起私奔去
澳门
,第二天就
响以舍弃
动身。尽管班克斯
己的使命,但
了。
在莎拉的力劝下,
最终同意
第二天中午,班克斯在!
出发前接到
打来的
话。老探长;
起了藏匿班
了孔探长
克斯父母
地点
,可能在
户叼“叶
瓦“的人家
F对
。挂断电话
了
,莎拉派来的一个
克斯。路上,班克斯无意间向司机打听
司机接上
的下落,发
风对方果然
说过这个人,
而且还知道古
E
的住处。班克斯与
莎拉见面
亏公务员培训后演讲稿,请求莎拉稍
匿片刻,
国口恭怀敦
然
of
口
而,他这一去,便是永远。
故事发展到这
,我们不禁要怀疑,这
段情
节为什么逻辑漏洞那么多,巧合那么集中:
孔探长为什么
在最后关头想起了藏
""""
莎拉派来的司机
怎么可能,
各巧知道叶
地址?我们只能
境,要么从始至终所有
想象。但这段梦
而才刚刚开始:
测,要么这是班
的回忆都是
贼般的旅途
克斯的梦
沥沥
反
并没有结束,
君克斯找到依然等
在外面的
司机,请他开车
送自己到叶辰家。
口
窄的街道间来
宏梭,远处
隐隐响
汽车在狭
起了隆隆
的枪炮管
承诺,叶辰家近
o人
屯]'
机一遍遍
在眼前,但那栋
口_0
交
历
的班克斯
子就是可
望不可即,终了
,在闸北区的
片废坂之
中,司机停下了
车-i…__…i^斤
中日军队
o
对峙的火线,司
机不
感冒着危险继续前进。
班克斯只能下乡
7
仨。
国
,按司机画的地
,独
目
在迷宫一般的废
门
增间,中日军队
F
进行惨
烈的巷战。在
间破屋的#
民
j洛
)
班克斯救
F了一个负伤的
男人。尽
这个
改
&的伤兵满脸
污,但班克斯仍然一眼认
意
出,这就是他的
的脸上也公务员培训后演讲稿隐约有了故人相识
白
年好友秋
。终
的表情。
,男人
F旦
了X)
两人相互倚靠,朝着班克斯坚信关}
着父母
的那栋房子走去
班克斯的故
「L
到了这里,作为旁
观者的我
[
们终于可以确信,这
切只可能发
门
大
梦境
为分隔幻想与
见实的逻
在他的
辑边界已
经彻底崖溃了。就算班克斯苦苦寻贡的那栋
房子真的
度是绑
匪关}
人质的窗点,也只
个孩子才会
整
相信,在过去了整
十年
P
后,他
依然能够在同一个地方找到父母。
而这恰恰就是班克典
i此刻的心智状态:一个
口
永远活有
F迷梦,
的男人。更离奇的是,
他遇见的每
s
炎莎拉庇f
的司机、身
负重伤的那位“秋
良“,都在默认、
纵容,甚
至协助
也追逐这个荒诞‖
园一
宇
′丑北P,
没有一个
人对他
迷梦
门
是出半点质疑。而只
月仪
丨荣士闹
转。与他相约
囤绕着他的
私奔的莎拉在他的梦境中越飘
心愿旋
越远,最
噬一切情感与
F的黑洞一一
D
巳
后彻底河
里智的执念,那个童年
8了,朝下酥又
1
毕生的“使命“。
有那个吾
伤留
人
E
终,班克斯和
联
所谓的“秋
良“被
群日本兵
俘虏了。
3
军的
车将班克公务员培训后演讲稿斯j
口
了租界
内的英国领事馆。而f
总领事为
才
那里,灵
精
礼
现身
疲力竭的班克斯;
胺备了一份意j
饷不
勿:他追踪了多时
的神秘男子“黄蛇“终3
了。揭晓谜底的
时刻到来了。
到的
令人意外的是,
是菲利普叔叔一一
诉班克斯,他的
向班克斯揭晓谜底
也就是“黄蛇“。
《>交沅
2
的人竟然
菲利普告
有被人绑架,只是和
情妇私奔去了马
于来染病死
、
人\
在了新加
仪,林公根
也,而他公务员培训后演讲稿
′二j其|口」
的道德
水取
终压垮]
就是彻底沉沧。母
亲的命运
的选择
1
则更为悲惨。她
大
为羞辱了湖南
阀王顾,
而给自己招来】
厂运。就在菲利普
将班克斯
骗开的当天,
顾派人将母
于
2
的湘西山
寨为妾。班克斯的1
孙胺志
亲掳走,j
往他
所以甘心
忍受这样的
林命,许社
一死了
)
唯一的原
大」J
就是她的
:oEa
:班克斯在英
国享
有的一切
口的真正金
不是他
的富有姑
人渥生活
7
妈,而是军阅
为了他与王顾达
王顾。这身
i是菲利普
成的协议。
y
1958不
的陪伴
下
1
_7′f_
3义吴
已
吉
叔叔当干
班克斯终
节命
了心智的母亲
F香港的一家精?
病院中找到
了被撂毁
至于莎拉,班克斯
扎未相见,只是在战后收到了她的唯
与她此
一一诙
来信,信中莎拉
1
述了自己所谓的“幸福婚
后4
口一
活“。至此,
班克斯数十年扑
朔迷离的
冒险终于结束。
个福尔摩斯式的
表面上
,《我辈〗
雏》是
侦探故
,可最终
呈现在读
者面前的,却是
荒诞离奇
他的整个世界分
《我辈孤雏》
的一段段
在一个永远找不到出
逐渐失真的凌乱,
最终趋于
口
忆的叠加。玖
克斯仿佛
的迷宫中切
『征
到
朝离析。
P
的主题依然延续了石黑
品的三个关键词:
雄作
日
时|
、记忆与
我欺骗。
主人公班克斯是一个#
《型的不可靠叙述者。
他永远活在
着记忆,扭曲着
实的边界,最终
乙
理智,一步步突砾
F梦境中,这个梦境不断涂改
幻懦与
E
成为一个吞噬
切
国
的黑洞。
班克斯不是刻意的
自欺欺人,而是
知的自欺者。对3
故正是造成他记忆
j了侦探小说
雄借
个
>
f克斯来说,童年
的重大变
玖曲的罪魁祸1
0沥
的外壳,探讨
的却是“
我欺骗“究竟可以吊
F何种程度上改
忆,模糊幻想与现实的边界。
吊火船招
东方想象是西方
文学的一个
母题,从1公务员培训后演讲稿3
世纪马可;
咤符
民多毛
F
饶富裕的异
垣东方,到
9世纪
学作品中的
P
门
后东方文明式微、
国开
国
力衰落,公务员培训后演讲稿
2
2
象渐渐变得暖
伟奇4
主仁
E
力战诚,史焦
雄在《我辈孤雏》
「选择了
20世纪初的老上海
他的祖辈和父辈
i,这样的设置不
囚为
业达河
曾在上海工作和
活过,八
的原因占
F融合]
J′iX烽仝坊二
门
封建文化
和现代殖
民的双重特点。这里集,
[
了西方人
对禅
秘东方的无限想象,也是中
随
与西方现
[
代文明接
触的最前沿,是一个高
心
浓缩了东
”
方想象和西方文
[
化的“冒险家的乐
刑。
20世纪初的上海
是当之无愧的
ppnggt
陛Z′-扛〉'亡】
城,
透过石黑一雄的
描述,我们可以
刹城跃,
党派、商会、帮
,还有数不清
)
的地下势
F这
力,有盘根
L河
2
错节,掌握
的政治与
经济命脉。如果
会知道,shangh
你熟悉英文词
源的话,可能
ai作动词使
时,有
E苴j「\
诈、诱拐“的意思。1915不
以欺骗、胁迫和
而当
大
时运送被拐骗船员的3
此,shanghai这个名词在
F之前
暴力的方式送
大
7
到
船上做工
[裆
E一扬孕圆
)
的
也点就是.
[
交主春
中,天公务员培训后演讲稿然带着“邪
恶、混乱“的意
林,也是适
合上演各种谍战罪案故事的
#口o
各方势力
的夹缝之
P,危险、动荡、暴力的法b
地,纸醉金迷、夜夜笙歌的不夜城,这一
切
P
都为石黑
雄这个关3
代
梦的故
焦佳
《我辈孤笠
最后,我f
的书名原文为
]来谈谈
记忆黑洞和
了合适的支撑,编织出/
)的令人晕眩的底纹。
fn
\说
书名问题。《我辈孤雏》
WhenWeWereOrphans,
E
口
从英文
、l袒麦丨受′l二′\/u/\/镳二:A
儿。小说描绘了
各式各样的孤/
)
F我们都是孤
不标煌吊
心忱玟克不,趣
是莎拉、詹妮弗、
秋
。导
个人都是孤儿,
个人都在寻找
个
标。
只有通过寻找某
命
标,这些“孤儿“才能
门
在这个过程q
清世界的真实面
貌,完成
我身份的构建。
a
仕白炎
雄笔下,
不仅是实际意义
意义上的
人群格格不入,
“孤儿“,他f
上的孤儿,豆
跋仪
社会和文
这些人
门缺乏关爱,
自我孤立的
处于
时,在异国他乡
的漂泊,内心
f闯
怡
与周匣
状态。
孤独,找
切
匕
的
属感。另外,故
发
司
可以看作一个
后,上海的公共租界q
生的地点
寺殊的“孤儿“。
h西
区
D
周
军未能进入,形
成了所谓
都被汲陷区包匪
。石心
雄
d角色
T0
于宏大的衬
【会历史胀景
F,探讨了普通人与“孤儿“吊
F情感
处,也揭示了现代|
世界
J深
P的孤儿“状态。
口
顾一下本期内
》套
容里的知
了探案故事的外
侦探小说,
探讨的是
记忆,模糊幻想与现实的边界。
第二,《我辈孤雏》
的主题廷续了
]种程度上改写人的
口
0
雄
作品的三个关键词:时间、记忆与
我欺
骝。3
述者。
E人公班克斯
个典型的
万
第三,老上海
匹
5融合封建文化
形
不可靠叙
和现代殖
民双重特点的“冒
心心人四、
险家乐)一
D
2
E
一雄特殊的东方想象,为《我辈孤雏》的
故
背景提供
合适的支撑。
|
口
寄托了石
〈′/髻霉,
黑一雄特殊的东方愚象,为《我辈孤雏》的
背景公务员培训后演讲稿提供了合适的支撑。
玖
故
第四,《我辈孤雏》中充满了各种“孤儿“意
象,石黑一雄将“孤儿“的角色置于宏大的社
会历史背景下,探讨了普通人与孤儿“在情
感上的共通之处,也揭示了现代世界中
的孤儿“状态。
撰稿:黄昱宁工作室
脑图:摩西工作
转述:李璐
精选留言
默公务员培训后演讲稿认最新
